Sema kurd: صدور كتاب نقدي تحت عنوان دلالات النص الآخر في عالم جبرا إبراهيم جبرا الروائي لمؤلفه ولات محمد . ================================================================================ mohamad amin on 01 March, 2008 05:50:00 صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب كتاب نقدي بعنوان : دلالات النص الآخر في عالم جبرا إبراهيم جبرا الروائي لمؤلفه ولات محمد . وقد جاء في كلمة الغلاف : حاول المؤلف في هذا الكتاب مقاربة الخطاب السردي لدى الروائي جبرا إبراهيم جبرا اتكاء على إستراتيجية التفاعل النصي أو ما يسمى بالتناص ، وهذا ما استدعى من المؤلف خوض غمار هذه الاستراتيجية من خلال البحث المعمق في شؤون النص والتناص والنص الأخر بوصف الأخير بؤرة الدراسة وغايتها ، ولهذا تم تحديده من حيث البنية والمصادر والوظائف ، لينتهي الفضاء النظري بمقدمة للقراءة التطبيقية التي تستند إلى مستويين من العلاقات التناصية في الخطاب الروائي عند جبرا : المستوى الداخلي – الذاتي ، والمستوى الخارجي ، فعلى المستوى الأول يقارب جملة العلاقات الكائنة بين النصوص الروائية ذاتها من جهة وبينها وبين نصوص جبرا غير الروائية ( شعر ، قصة ، سيرة ذاتية ، نقد ) من جهة أخرى ، هذه العلاقات التي ترسم الملامح العامة للعالم الروائي المتمثلة بالجانب الموضوعاتي والرؤيوي والشخصياتي والسير – الذاتي . أما المستوى الثاني فيتمثل بقراءة العلاقة التناصية بين نصوص جبرا الروائية والنصوص الخارجية الماثلة في نصه ابتداء بعتبات النص ( العنوان ، التنويه ، التمهيد ، كلمة الغلاف ) وانتهاء بالنص الديني مرورا بالنصوص الأدبية والأسطورية والتراثية والتاريخية . هكذا يقذف بنا المؤلف إلى عالم جبرا عبر لغة نقدية تمتلك الكثير من الجرأة والشكيمة للتوغل في تضاريس النصوص المشكلة لهذا العالم الروائي .