Share |

Articles

Bi helkeftina salvegera rojnamegeriya kurdî ya 114an, em Hevbenda Nivîskar û Rojnamevanên

  Romana Ferhad Pîrbal “Hôtel Europe” bi kurmanciya Besam Mistefa di nav weşanên Avesta de derket. Çîrokên Pîrbal jî berê bi navê “Çolistan” bi kurmancî derketibûn. Avesta hemû roman û çirokên Ferhad Pîrbal werdigerîne kurmancî.

    ((.. Biharên we.. Yên wan... Yên me... Gelek zarokên ji pişta min Gorandin.....)).. (ez..,  çaxê ku ji helbesta xwe re li navekî digeriyam)   ***   Ev ro li min ne xweş e.

Roja pêncşemê 22 nîsanê sala 1898 an , Miqdad Medhet Bêk Bedirxan yekemîn rojnameya kurdî li bajarê Qahire weşand bi navê Kurdistan, bi zimanê kurdî û tîpên erebî. Bi helkeftina bîranîna roja rojnamegeriya kurdî ya 114 an, ezê bi kurtî li ser dîroka rojnamegeriya kurdî bi axivim:

  Li roja pêncşembê 19/04/2012demjimêr( 5:30) êvar li (( hola nivîseran)) û dwerzê wê yê rewşenbîryê buharê da, ev bizavên li xwarê hatine pêşikêşikrin:  

  Çapa taybet a Kitêba Pîroz a Zerdeştiyan di nav weşanên Avesta de derket. Avesta berî bi du mehan çapa normal a kitêbê derxistibû. Di çapa taybet de du çerm hatiye bikaranîn, çermê duyemîn di rengê çermê gê de ye û beşek ji Avesta, bi alfabeya orijînal bi yaldiza zêrîn li ser hatiye nivîsandin.  

li jêr diruşmê Duhok paytextê zîndîkirna hlkeftên neteweyî ye û bi cavdêrîya diktur Kawe mehmûd wezîrê rewşenbîrî û lawan birîyar ewe li rojên

Fîlma (Helebçe..Zarok û wendahî), xelata mezin ya festîvala sînemayî ya kendavê ya sala 2012`an girt. Ev fîlma ku bi derhêneriya sînamkarê Kurd( Ekrem Heydo) ye,

       Bi helkeftina ku di 22 nîsanê de (2012), 114 sal di ser derçûna yekemîn rojnameya kurdî re derbas dibe. Ewa ku mîr Miqdad Medhet Bedirxan li Qahîre, bi navê (Kurdistan), çap û belav dikir, kêfxweş dibim ku ez vê panoramayê li dor weşangeriya kurdên Binxetê ji xwendevanan re raxînim, di gel ku ez cejna rojnamevanên Kurd pîroz bikim.

  Piştî deh salan… Me hevdû dît..! Li welatekî sar Me destên hev diguvaştin… Û Çavên hev radimûsandin Digote min: Min Peyalek şîr divê…   Li wî cihê efsaneyî û sar

Piştî çend rojan ji vegera herdû bira, Osman û Ferhan ji ser patozê, ku herdû her sal havînî  diçûn çinîna genim û ceh; û karê wan jî drûtina devê çewalên genim bû.

        Şaredariya Diyarbekirê, Qesra dîrokî ya Cemîlpaşa vediguherîne Mûzexaneya Bajêr. Xebatên restorasyonê hindik ma biqede.

  Dezgehê sema kurdya çand û hunerî li sala 2005li Îmaratî hatiye damezirandin û niha dû tîpên hunerî hene û radibe bi çapkirina pertûkên kurdî,  li dûv axiftinên serokê dezgehê Sema kurd dibêje: (dezgehê sema bûye pirika hevnasînê dinavbera kurd û Ereban da.)

  Diyarî ji yê ku dil û mejîbirîn dikir     Bi salan, vê pirsê ji xwe dipirsim? bê çima te, û bê sedem, ev kiryarên bêwate, yên ji qidûmxistinê, ji hişveçûnê, bi min dikir. ……………. Te hişt ku ev êş,

  Piştî  serkeftina filmê HALABJA ( the lost children )( Zarokê winda )  ya derhênerê kurd Ekrem Heydo li festîvala navnetewî a Dubay . careke din film dice Festivala (Gulf film Festival)  ya filman li Dubey  û tevlî pêşbirka filman dibe.

  BIBIN MÊVANÊN DILÊ AZADÎYÊ . AZADÎ XWEŞ BIBE Û RÛGEŞ BIBE BI DILŞADÎ BIFIRE Û BI EZMAN KEVE   Hevrêza Xortê Biratî li Swêd șeva piștgirtina șoreșa xortên kurd li Rojava amade dike li bajarê Sandviken li Swedê.

  çima dest ji kovara Wyê berda, ew li ser rewşa edebiyatê çi hizir dike û zehmetiyên edîtoriyê çi bûn? O.F.Baran: Te çima dev û dest û dil ji Wyê berda?

  Piştî danûstandinek berfireh derbarî avakirina yekîtiya nivîskarên kurd li Sûriyê, ku ev pirojeya kevn û nuh di heman gavê de, îro dilxwestinek germ ji hêla hemî nivîskarên kurd li Sûriyê heye ku here serî, û li ser zemînê lidarkeve,

  -          Dema ku eyb û kêmasî hebin, pirrengî û dengên azad nayên pejirandin. -          Xurtkirina yekrengiyê avakirin û afirandina hişmendiya dîktatoriyetê ye.

  Ezê rewa çavên şil bidizim,da hew karibin xemgîn bibin,ezê tenahiya xwe bidime kul û kederan..bila serê xwe bermedin ber xwe, çi tiştên ku wan kovan û xemgîn dikin..bila wan bidine min,ewan derdan radestî min bikin, destêwerdanên biyan..navbera me xera dikin.. mane ev bihaneye.. ne…?

    Bûyerên wisa mezin, gelekî hestên min tev didin û dixwazim li ser binvîsim, lê ev roja sisya ye ku di hindirê xwe de dikelim û nikarim binvîsim, tenê ji bo ez navê Ehmed Turk ne nvîsim yanî bi paşnava Turk. Ez gelekî geriyam û min zanî bû bê ez li çi digeriyam, ez li navekî digeriyam û min gelek dîtin ku layiqî apê Ehmed bin.

          Di kela havînê de , min û keça xwe Rengînê di nav zeviya keyayê gundê me  de çelem hildikirin, tîrêjên rojê serên me hemuyan nîvkelyayî kiribûn,pilepila serkarê me jî  bi gotinên zû ..,zû û hindik ma ye roj here ava ,

  * Ji  edîtor / 2 * Serpêhatiya çîrokê - Îlhamî SÎDAR / 3 * Xew û hiş-yarî - Welat DILKEN /7 * Dilketiyê - Azîz NESÎN / 8 * Ke ti şêrê rijîyeno no şaristan - Ahmet TELLÎ / 11 * Allah-û ekber - Amed ÇEKO JIYAN / 12 * Hîkaye - Ayhan MERETOWAR / 15 * Tiliyên bi taya jibîrkirinê ketine - Evîn ŞIKAKÎ / 18

    Vê şevê, Li rûyê mirinê dinêrim, Rûyekî ji dilê min Ji kefenê xewna min Û ji berfa hasten min Spîtir e… Xwedê dilerize, Pinpinîk dişewitin, Bahoz poşman dibin, Destên qederê ji ser milên min dikevin.. Ez jî çavên miriyên xwe di kila xatirxwestinê de vedikim...