أنفاس المقاتلين الكُرد ... حسين حبش

1

هذا البخار الذي يتصاعد من الجبال

هو أنفاس المقاتلين الكرد

هل عرفتم لماذا لا أحد يستطيع

أن يكتم أنفاس الجبال؟

2

الجبال غامضة

يوضحها المقاتلون الكرد

حين يربتون على أكتافها.

3

حين يصعد المقاتلون الكرد إلى الجبال

فأنهم كالصقور لا يحطون إلا على قمتها

كذلك لا ترضى الجبال بغير ذلك.

4

ترقص الجبال فرحاً

المقاتلون الكرد وصلوا إليها

ها هم يملؤون سفوحها، وديانها، صخورها،

جروفها وقممها الشاهقه بالأغاني.

5

ليس لجبال الكرد سند

سوى المقاتلون الكرد.

وليس للمقاتلين الكرد سند

سوى جبال الكرد.

6

يرتبك الأعداء أمام

وعورة جبال كردستان

بينما يصعدها المقاتلون الكرد

برشاقة النمور وجسارة الأسود.

7

حين أنظر إلى الجبال

لا أستطيع أن أفرق بين صلادة الصخور

وصلابة المقاتلين الكرد.

8

تقول أسطورتي

إن الكرد ولدوا من بطون الجبال

لكن بقيت سررهم معلقة بها!

لذلك أينما ذهبوا يعودون إليها،

وأينما كانوا تشتاق إليهم.

9

يصعد المقاتلون الكرد

إلى قمم الجبال العالية

ليقطفوا النجوم

ويهدونها لحبيباتهم،

لذلك قلوب حبيباتهم مضاءة دائماً.

10

يصعد المقاتلون الكرد إلى قمة الجبال

يا لفرحة الجبال

يا لخفقان قلوبها!

11

عندما يعبر المقاتلون الكرد

تفتح الجبال مضائقها، جروفها ومنحدراتها

أمامهم برحابة صدر

تماما كما تفعل الأمهات عندما يستقبلن أولادهن.

من صفحة الشاعر حسين حبشHussein Habasch-