ببالغ الحزن والاسى تلقينا نحن في مؤسسة سما كرد للثقافة والفنون نبأ رحيل الاديبة الكردية زينب شوزي والمعروفة بأسم " ديا جوان" يوم الاربعاء 26 شباط 2025 عن عمر يناهز الـ72 عاماً في أحد مشافي مدينة دهوك .
برحيل أديبة وشاعرة وقاصة وسياسية كردية في الآن ذاته لهو خسارة كبيرة للادب الكردي في روزآفاي كردستان نظراً لما قدمته ديا جوان من نتاجات ادبية اغنت به المكتبة الكردية . وقد كرست حياتها للنضال في سبيل كردستان وبعد مسيرة حافلة بالعطاء رحلت وتركت ارثاَ ثقافيا وسياسياَ غنياً خلفها .
تحت عنوان (عشر سنوات من القراءة والمناقشات الجماعية)احتفل ناديالمـــــدىللقراءةأربيل بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسه، يوم السبت 15/2/2025 في أربيل فندق "كابيتول" بالتعاون مع معهدغوتهالألمانيفيالعراقGoethe-Institut Irak
تضمن الحفل فقرات متنوعة قُدمت من قبل "سيماف خالد محمد، جودي حصري“ وعرض فيديو انفكرافيك يلخص مسيرة النادي مع احصائيات النشاطات التي قدمها النادي منذ تأسيسه. وفقرة شعرية، شارك فيها كل من:
بحضور الأستاذ “سربست لزكين” عضو المكتب السياسي ومسؤول مكتب تنظيمات محافظة دهوك، و “د. سالار عثمان” عضو اللجنة المركزية ومسؤول قسم الثقافة والإعلام للحزب الديمقراطي الكردستاني،وصباح بيت الله نائب مسؤول مكتب تنظيمات محافظة دهوك و عدد من المثقفين والكتاب والاعلاميين والمسؤولين الحكوميين والحزبيين في دهوك، نظم مركز خاني للثقافة والأعلام، عصر يوم الخميس 13 شباط 2025 ، مراسيم خاصة لتكريم الشاعر والباحث “د. عبدالرحمن مزوري”.
على الرّغم من إقرار الكثيرين على صعوبة ترجمة نصوص من لغة إلى أخرى، وعدم قدرة بعضهم على ترجمة النّصوص بمشاعرها وأفكارها بالشّكل المطلوب، إلا أنّها تظلّ وسيلة تواصل رائعة يستفيد القرّاء منها كثيراً في القدرة على الاطلاع على أدب وثقافة الشّعوب المختلفة
الشّاعرة أناهيتا حمو أحبّت أن تخوض هذه التّجربة بعد أن تمكّنت من الحصول على الشّهادة الجامعية من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، قسم اللغة الفرنسية، وكذلك الحصول على شهادات عليا منها: دبلوم تأهيل تربوي؛ فبدأت بترجمة الكتب من الفرنسية إلى الكردية والعربية ومن الكردية إلى الفرنسية.
نظم "اتحاد مثقفي روجآفايي كردستان" (Hrrk) يوم الإثنين 10 شباط 2025 في القامشلي حفلاً لتوقيع كتاب بعنوان
"Cizîra Binxetê û Jîyana Rewşenbîrî"، جزيرة بنختي والحياة الثقافيةمن تأليف الكاتب والشاعر الكردي كوني رش.
بحضور مشاركة عائلة الراحل وأقربائه وأصدقائه وعدد كبير من المثقفين والمهتمين ، أقيمت مراسيم الذكرى السنوية الأولى لرحيل الكاتب والمناضل ، الشاعر موسى زاخوراني في قاعة فندق الكابيتول بهولير عاصمة إقليم كردستان.
في البداية رحب عريف المناسبة الشاعر سمكو بوطاني بالحضور وشكرهم على وفائهم ، ودعاهم للوقوف دقيقة صمت على أرواح الشهداء وعلى روح المناضل الراحل موسى زاخوراني مع عزف النشيد القومي اي رقيب.
تحت شعار "بأناشيد الأرض ووصايا الشهداء بالبهجة نواصل رسالتنا الثقافية"، نظم اتحاد مثقفي روج آفاي كردستانHRRK ، مهرجان الثقافة والفن العاشر في 8/11/2024 بمركز) HRRK) في مدينة قامشلو.
حضر المهرجان، العشرات من الكتّاب والشعراء والأدباء وأعضاء وعضوات اتحاد مثقفي روج آفاي كردستان والمؤسسات المدنية في المدينة.
عقد مهرجان الشعر الكردي الـ 29 في صالة زانا بمدينة قامشلو يوم السبت 9/11/2024 بمشاركة 46 شاعرا وشاعرة وبحضور أعضاء من هيئة رئاسة المجلس الوطني الكردي في سوريا ونخبة من شعراء وكتاب وشخصيات من الأحزاب الكردية ومن منظمات شبابية ونسائية من مختلف مناطق كردستان سوريا،
وشارك في تقديم المهرجان كل من شمس عنتر، ولات شيرو، وأحمد فوزي.
بعد الوقوف دقيقة الصمت على أرواح شهداء الكلمة الحرة ألقى كلمة المهرجان الشاعر مشعل عثمان
أحيا الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا واتحاد كتاب كردستان في سوريا، اليوم 22/10/2024، الذكرى الأربعين لرحيل الشاعر الكبير "جكرخوين". أقيمت الفعالية في مدينة قامشلو، في منزل الشاعر الكبير وقرب ضريحه، وسط حضور كبير من الشخصيات الأدبية والفنية، وممثلين عن الأحزاب السياسية، ومنظمات المرأة، ومنظمات المجتمع المدني.
اقام الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا و اتحاد كتاب كردستان - سوريا أمسية شعرية في قاعة حزب الشعب في قامشلو
وهذه الامسية التي كانت باكورة الأنشطة المشتركة التي أقامها الاتحادين وبها استأنفتا أنشطتهما المشتركة حيث أقيمت يوم السبت 5/10/2024 في صالة حزب الشعب في قامشلو أمسية شعرية لجميع شعراء الاتحادين. حضر الفعالية عدد من الكتاب والشعراء المهتمين بالشأن الثقافي.
بمشاركة قرابة 150 من الكتاب والشعراء والأدباء والصحفيين الكرد والعرب، من بلدان مختلفة منها (جورجيا - ارمينيا -اذربيجان -الاردن -الامارات العربية العراق اقليم كردستان بالاضافة الى مشاركة مثقفين من شمال و غرب وشرق كردستان) اختتم فعاليات مهرجان دهوك الثقافي السابع الذي يحظى بأهتمام كبير من قبل المؤسسات والشخصيات الثقافية والادبية الكردية لما له دور من مد جسور الاخوة والصداقة والتعارف بين المثقفين الكرد انفسهم وبينهم وبين المثقفين من القوميات الاخرى والذي يساهم كثيراً في التقارب والفهم بين الثقافات المختلفة وتعزيز الحوار الثقافي والفكري بين الكتاب والمفكرين. .
ترجم الكاتب والصحفي برهم علي ، مجموعة مختارة من قصائد الشاعر السوري المعروف نزار قباني الى الكردية ، وسيُنظم فرع أربيل لاتحاد الادباء الكرد ، في الخامسة من مساء يوم الخميس 29 آب ، مراسيم لنشر وتوقيع الكتاب.
اقيمت امسية شعرية يوم السبت 24 / 8 / 2024 في مدينة اوسنابروك الألمانية، برعاية الجمعية الكردية فيها وبالتعاون مع الأكاديمية الثقافية الدولية وبحضور نخبة من الأدباء والمثقفين والفنانين شارك فيها كل من الشعراء علي مراد / نصر محمد / آزر شويش / دارين زكريا / صالح جانكو / مصطفى عليكو / باران حسو / والفنان رضوان اسمر .
إلى ذكرى الشّاعر محمّد عفيف.
جالساً على الأرض واضعاً رأسَه على مخدّةٍ فوقَ سرير. قد مرَّ يومٌ على وفاتِه أو بعضُ يومٍ...أو ساعةٌ.
....
مَرّةً حملتُه بعدَما عاينتُ مشيتَه البطيئةَ من غرفةٍ قريبةٍ إلى غرفةٍ أقرب.
الشاعرُ يقتربُ من السبعين، لكنّ وزنَه وزنُ طفلٍ.
ولد جان رمضان (عبد الله عبد العزيز رمضان) عام 1978 في مدينة عامودا التابعة لمحافظة الحسكة في كردستان سوريا. هاجر منتصف التسعينات إلى دبي، ثم إلى ألمانيا، أُصيب إصابة بالغة في ركبته اليسرى، وأجرى 14 عملية ليقف على قدميه من جديد، لكن ليس كلاعب، بل كمُدرب.
انضم للاتحاد الألماني للكرة مدرباً، وحصل على شهادة «السي الصغيرة» كهدية بدون دورة مسبقة، ومن ثم شهادة «السي ويفا» و«إل بي ويفا» وهو ينتظر موعد المشاركة في دورة شهادة «أ ويفا».
أقامت ممثلية اتحاد كتاب كردستان سوريا في أوربا وبالتعاون مع كومله آسو(Aso) في مدينة هرنة الألمانية حفلاً خاصاً لتكريم الفائزين في مسابقة القصّة القصيرة الكردية.
برعاية اتحاد الكتاب الكرد في سوريا انطلقت يوم الواقع في 8 حزيران 2024 فعاليات مهرجان القصة الكردية بدورته التاسعة تحت شعار " القصة ذاكرة الشعوب " وذلك في حديقة القراءة بمدينة قامشلو بمشاركة 35 قاص وقاصة من إقليم شمال وشرق سوريا ومن شمال كردستان وشرق كردستان ومن خارج الإقليم هولندا والسويد وبريطانيا
حيث يستمر المهرجان على مدار 5 أيام
وتضمنت فعاليات اليوم الأول القاء كلمة اللجنة التحضيرية وكلمة هيئة الثقافة في مقاطعة الجزيرة وفقرة فنية احياها الفنان فرج درويش وفرقته
وقراءة القصص من قبل كل من قاص وقاصة
نظمت مؤسسة أدب برلين(Literaturhaus Berlin) مهرجان الأدب الكردي mich؟""Deng min te?/Hörst du
تحت شعار اتسمع صوتي لمدة خمسة أيام في الفترة ما بين 29 ايار و2 حزيران .بهدف الجمع بين الكتاب والفنانين الأكراد في الشتات وتعزيز الأدب والفن الكردي معًا.
منحت في مراسم خاصة جائزة “هيلدا دومين” للعام 2024 إلى الكاتب والاديب الكردي بختيار علي في مدينة هايدلبرغ الألمانية.
وتعد الجائزة المخصصة لـ “أدب المنفى” من أهم الجوائز الأدبية في ألمانيا.
من هو بختيار علي
افتتح الرئيس مسعود بارزاني، صباح يوم الاربعاء 17 نيسان 2024 ، النسخة الـ 16 لمعرض أربيل الدولي للكتاب.
بحضور ومشاركة شخصيات سياسية وثقافية ودبلوماسية وحكومية، من داخل الاقليم وخارجه.
وتجول الرئيس بارزاني في أروقة المعرض برفقة رئيس مؤسسة المدى، فخري كريم، وعدد من مسؤولي ووزراء الإقليم وشخصيات ثقافية.
اقام مركز روداو للدراسات يوم السبت 30 /3/2024، في مقر المركز بالقرية الإيطالية 2 في عاصمة اقليم كردستان هه ولير .وبحضور السيد آكو محمد مدير فضائية روداو ونخبة من الأكاديميين والسياسيين والباحثين استمرت الندوة لاكثر من أربع ساعات لمناقشة الإصدار الأخير لكتاب (تقسيم كوردستان العثمانية إلى دولتي سوريا والعراق)للدكتور آزاد احمد علي
