عرض فيلمين كرديين في مهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي

مهرجان الشرق الأوسط السينمائي الدولي التي تنظمه هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث ، سيتم عرض فيلمين باللغة الكردية  ومترجمين إلى اللغة الإنجليزية.

الفيلم الأول  هو بعنوان  ( رائحة التفاح ) إنتاج  عراقي – ألماني ، من إخراج  رافين عسّاف

وتمثيل : شالو جمال ، صفية عقاد ، شوان أتوف ، هاما علي خان ، جاكان هاما علي

وتدور أحداث الفيلم حول ثلاث قصص حب خلال موسم جمع التفاح بعد مرور عشرين عاماً  على مأساة حلبجة  يوم قصفوها مغول العصر بالغازات السامة

وعلى الرغم من أن الرعب  والرهبة ما زالا يسيطران على الحياة العامة في العراق ، ولكن اليوم يبدو أنه ليست الأرض فقط هي التي ستزهر وتزدهر  ، ولكن آفاق المستقبل  تنبئ عن أيام واعدة أحلام ستتحقق

وسيتم عرض الفيلم بتاريخ 12 / 10 / 2008  الساعة 6.30  مساءً  في صالة سينما سينيستار  مارينا مول- على كاسر الأمواج  - أبو ظبي

أما الفيلم الثاني : فهو بعنوان زارا  إنتاج  ( سويسرا – النمسا – هولندا )حواره باللغتين الكردية والألمانية  ومترجم إلى االلغة الإنجليزية

والفيلم من إخراج : آيتن موتلو ساراي  

 وتمثيل : سربيل أوكال   ،  بربارا سوتيلسيك  ،  أليسان أوتلو

وتدور أحداث الفيلم  حول قصة صديقتين  هما ميركا  ونورسا  اللتان تقومان  برحلة إلى كردستان تركيا للعثور على القرية التي ولدت بها  ميركا  وهذه القرية تدعى ( زارا )  ومن خلال الرحلة  تلتقي بأنواع مختلفة من الأرواح الضالة  الهائمة على وجهها تبحث عن أشياء فقدتها ، مثل خطابات ضائعة  وطفولات منسية  ، والمنزل والأصدقاء  والآباء ، والبعض يبحث حتى عن أبنائه .

وأحلام  ميركا  المشوشة ينكشف من خلالها تدريجياً  أشكال الماضي  المفقود  ، وجذور حاضرها المضطرب  وفي النهاية  المستقبل المحفوف بالأمل

وسيتم عرض الفيلم بتاريخ 19 / 10 / 2008 الساعة  4.00 / الرابعة بعد الظهر  في صالة سينما  - جراند سينما -أبو ظبي مول – النادي السياحي – أبو ظبي

على من يرغب حضور الفيلمين الحضور في الأوقات والأماكن المحددة  قبل نصف ساعة من الوقت المحدد لتأمين بطاقات الدخول ( علماً بأن رسم الدخول  هو 25  درهماً )

                                                    مع تحيات اللجنة الإدارية للجالية الكردية

12 تشرين الأول, 2008 09:54:00